El actualizador masivo es un apartado dentro del módulo de Personas -> Alumnos, al que accedés desde el Menú lateral:
Dentro del mismo, vas a visualizar un buscador, en el cuál vas a poder realizar la búsqueda de los alumnos por Estado académico, Beca, Tags o Cursos, y tambíen podrás seleccionar si se desea mostrar o no los alumnos inactivos:
Una vez presionado el botón

, se listarán aquellos alumnos que coincidan con la búsqueda, y podrás seleccionar los deseados:

IMPORTANTE: Para poder actualizarlos, deben estar seleccionados los alumnos correspondientes, de lo contrario no se actualizarán. Podés seleccionar todos tildando el cuadradito de la tabla, en la esquina superior izquierda.
Debajo, vas a poder visualizar el apartado de actualización, en el cual podrás modificar de forma masiva los campos del individuo, los campos de la matrícula, o bien los del usuario:
Una vez seleccionados los alumnos correspondientes en el listado superior y las modificaciones deseadas en el actualizador, debes presionar el botón

De esta manera, con un sólo click podrás actualizar los campos necesarios de mútilples alumnos.
También se puede acceder a este apartado desde el
Buscador avanzado de alumnos. Para realizar la actualización masiva desde allí, hacé click
acá.